embocadura


embocadura
sustantivo femenino
1 Acción y resultado de meter una cosa por una boca, entrada o abertura estrecha.
2 MÚSICA Parte de un instrumento de viento sobre la cual se aplican los labios para producir el sonido.
SINÓNIMO boquilla
3 EQUITACIÓN Parte del freno que entra en la boca de una caballería.
SINÓNIMO bocado
4 ENOLOGÍA Sabor o gusto del vino.
5 NÁUTICA Lugar por donde pueden entrar los barcos en ríos, canales o puertos.
6 TEATRO Boca o abertura del escenario de un teatro.

FRASEOLOGÍA
tener buena embocadura MÚSICA, EQUITACIÓN 1. Tocar uno con suavidad cualquier instrumento de viento. 2. Ser blando de boca el caballo.
tomar la embocadura MÚSICA coloquial 1. Comenzar a tocar con suavidad un instrumento de viento. 2. Empezar a vencer las dificultades de una tarea o aprendizaje.

* * *

embocadura
1 f. Acción de embocar.
2 *Entrada de un canal o cosa parecida.
3 *Boquilla de un instrumento.
4 *Bocado del *freno.
5 *Sabor, calificado de alguna manera, de los *vinos.
6 (Col., Nic.) *Madera o especial disposición de una persona para dedicarse a cierta profesión o actividad.
Buena embocadura. Cualidad del *caballo blando de boca.

* * *

embocadura. f. Acción y efecto de embocar (ǁ por una parte estrecha). || 2. entrada (ǁ espacio por donde se entra). || 3. boquilla (ǁ de un instrumento de viento). || 4. bocado (ǁ del freno). || 5. Gusto, sabor de un vino. Este vino tiene buena embocadura. || 6. Paraje por donde los buques pueden penetrar en los ríos que desaguan en el mar. || 7. En los teatros, marco por cuyo hueco se ve la escena cuando el telón se alza y que puede ser doble. El segundo marco suele ser de amplitud regulable. || 8. Col., Ecuad. y Hond. Talento o disposición natural de alguien para determinada actividad. || tener alguien buena \embocadura. fr. Tocar con suavidad, sin que se perciba el soplido, cualquier instrumento de viento. || 2. Dicho de un caballo: Ser blando de boca. || tomar la \embocadura. fr. Comenzar a tocar con suavidad y afinación un instrumento de viento. || 2. coloq. Vencer las primeras dificultades en el aprendizaje o en la ejecución de algo.

* * *

femenino Acción y efecto de embocar.
► Boquilla (pieza hueca).
► Bocado (parte del freno).
► Hablando de vinos, gusto.
► Paraje por donde los buques pueden penetrar en los ríos.
Tomar la embocadura a un negocio, problema o estudio. locución Plantearlo bien, iniciarlo debidamente.
TEATRO Boca del escenario.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Embocadura — Saltar a navegación, búsqueda En música, la embocadura designa la parte de un instrumento de viento que está en contacto con los labios del músico. Familia de instrumentos En todo instrumento de la familia de los cobres, la embocadura designa la… …   Wikipedia Español

  • embocadura — sustantivo masculino 1. Área: geografía Boca de un río, puerto o canal: La embocadura del puerto estaba bloqueada por un mercante que se hundía. 2. Área: geografía Lugar por donde los barcos pueden entrar en los ríos que desembocan en el mar: El… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • embocadura — 1. f. Acción y efecto de embocar (ǁ por una parte estrecha). 2. entrada (ǁ espacio por donde se entra). 3. boquilla (ǁ de un instrumento de viento). 4. bocado (ǁ del freno). 5. Gusto, sabor de un vino. Este vino tiene buena embocadura. 6 …   Diccionario de la lengua española

  • embocadura — s. f. 1. Extremidade dos instrumentos de sopro que se adapta à boca. 2. Maneira de embocar instrumentos de sopro. 3. Parte do freio que entra na boca do animal. 4. Entrada de uma rua. 5. Foz (de um rio). 6.  [Figurado] Tendência, propensão.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • embocadura — {{#}}{{LM E14502}}{{〓}} {{SynE14853}} {{[}}embocadura{{]}} ‹em·bo·ca·du·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En un instrumento musical de viento,{{♀}} pieza hueca que se adapta a su tubo y por la que se sopla para producir el sonido. {{<}}2{{>}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • embocadura — sustantivo femenino bocado, freno. Embocadura equivale a bocado en tanto parte del freno de las caballerías. Bocado, por extensión, se ha hecho equivalente a freno. * * * Sinónimos: ■ entrada, boca, boquete, boquilla, bocana, abertura ■ sabor …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • embocadura — em|bo|ca|du|ra Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • embocadura — f Acción y efecto de meter una cosa en una parte estrecha. Boquilla de un instrumento musical. Bocado del freno. Gusto, sabor del vino. Lugar donde los buques pueden penetrar en ríos que desaguan en el mar …   Diccionario Castellano

  • tener buena embocadura — ► locución MÚSICA, EQUITACIÓN 1. Tocar uno con suavidad cualquier instrumento de viento. 2. Ser blando de boca el caballo …   Enciclopedia Universal

  • tomar la embocadura — ► locución MÚSICA coloquial 1. Comenzar a tocar con suavidad un instrumento de viento. 2. Empezar a vencer las dificultades de una tarea o aprendizaje …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.